Conclusioni del Consiglio dei Ministri dell'Agricoltura della UE rilasciate il 22 maggio 2006, che risultano ancora una volta interlocutorie e non affrontano i nodi della situazione.